|
Die Schopfbühne spielt:
von Robert Lamoureux
Inszenierung: Peter E. Wüthrich
Berndeutsche Übersetzung: Christine Heiniger Frauchiger
Première: 9. März 2012 20.00 h
Derniere: 28. April 2012 20.00 h
Satan höchstpersönlich lässt sich herab, auf Erden zu wandeln, um zu beweisen, dass man alle Menschen zum Schlechten verführen kann. Seine Opfer sind fünf Frauen, die er mit Hilfe seines Assistenten zu seinen willenlosen Geschöpfen machen will. Dieses geschieht mit viel Amüsement und witzigen Dialogen. Die von ihm auserwählten Damen fallen dann auch sehr schnell auf seine ausgeklügelten Intrigen herein. – So könnte das Stück also zu Ende gehen. Aber: Cherchez la femme! Die Dinge entwickeln sich nicht ganz so, wie es sich der Teufel gedacht hat, denn er hat dabei seinen himmlischen Gegenspieler leicht unterschätzt. Sich mit einer Frau anzulegen ist immer eine gefährliche Angelegenheit und mit fünf Frauen erst recht!
Laurent-Bayoux / Satan, Benjamin Obrecht
Madame Suzanne Labellie, Chefin vom „Paris Interim“, Felisa del Rio
Claudine Dugard, ihre Tochter, Regula Wyss
Gilberte Soidon, ihre Angestellte, Pia Schild
Olivia Matucci, ihre Angestellte, Evi Christen
Florence Malavoine, ihre Freundin, Lilian Jeannerat
Monsieur Lesquin, ein Kunde, Bruno Meier
Nicolas Kouliakine, Satans Gehilfe, Davide Bruno
Schriftsteller, Roland Favre
|